The Commisceo Global Blog - Perfect for Culture Vultures

Whether a press release, a case study of cultural difference, some tips on working abroad or some lessons in cross-communication, we try our best to satiate your inner culture vulture.

Lineker, the prostrating Footballers and Cultural Sensitivity

Lineker, the prostrating Footballers and Cultural Sensitivity

Gary Lineker is facing criticism for his live comments on Al Jazeera that were seen to be offensive to Muslims.

A journalist friend of mine, Rahul Verma, sent me a link to a You Tube video last week. The video shows Gary Lineker commentating for Al-Jazeera on a recent Champions League match in which two players celebrated a goal by prostrating in the Islamic prayer position; “A terrific effort from Karim Ait-Fana, who scored from just outside the area and then ate you do,” were the ex-England striker’s words.

Culturally sensitive? No. Offensive. Yes (to Muslims especially).

Lineker was a childhood hero of mine so I am not going to be jumping down his throat. In fact, he has apologised and openly admitted he had no idea of the religious reasons behind the actions. So it’s enough to say that Lineker made a mistake, realises it and hopefully will not repeat it.

However, it is a useful case study of cultural awareness [or lack of it] in the modern media. Lineker’s comments could easily have ended up in backlash had the wrong voices in the media got hold of it and pushed the story with the wrong intentions.

In response to the story I thought it would be useful to actually give some facts about why footballers prostrate in this manner on the football field. Fans of The Premier League over the past few years would have noticed more Muslim players doing this, especially Denver Ba at Newcastle (below).

Denver Ba prostration

The prostration is known in Arabic as the “sajdah al-shukr” (prostration of thanks). This is performed by Muslims when they feel thankful to God for something that has happened to them – in the case of footballers, scoring a goal. Those who watched The London Olympics will recall Mo Farah performing the exact same action (below) upon becoming Champion in both his events.

Mo Farah prostration

In short, the prostration is to simply recognise God’s hand in a success and to thank Him. It’s a personal expression of gratitude and should be respected as such. So don’t make the same mistake as Lineker did!

Three-steps: Marketing to the Hispanic and Latino ...
Cultural differences can prove deadly

Related Posts